bager – koparka (pol.); der Bagger (ger.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | bager |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bagra |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bagrowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | bager |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | bagrym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | bagrze |
| Wołacz l. poj. Ty… | bagrze |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | bagry |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bagrōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bagrōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | bagry |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | bagrami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | bagrach |
| Wołacz l. mn. Wy… | bagry |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: We Rybniku majōm budować nowo drōga, tōż bagry pobulyły już wszystki chałupy, co tam stoły.
PL: W Rybniku mają budować nową drogę, więc koparki zburzyły już wszystkie domy, które tam stały.
SI: Sōmsiod bydzie stawioł nowo chałupa, tōż wziōn bager a wykopoł grōnta.
PL: Sąsiad będzie budował nowy dom, więc wziął koparkę i wykopał fundamenty.
SI: Jo pamiyntōm jedna tako zima, co bagry musiały ôdciepować zumiynta na drōdze.
PL: Ja pamiętam jedną taką zimę, kiedy to koparki musiały odrzucać zaspy na drodze.