betōng

betōng – beton (pol.)

Rodzajmnżyw.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…betōng
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…betōngu
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…betōngowi
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…betōng
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...betōngym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…betōngu
Wołacz l. poj. Ty…betōngu
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…betōngi
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…betōngōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…betōngōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…betōngi
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…betōngami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…betōngach
Wołacz l. mn. Wy…betōngi
Przimiotnik (jaki? czyj?)betōngowy

SI: Zeszły tydziyń skōńczyli my stawiać glajcha, a we sobota mōmy zalywać betōng.
PL: W ubiegłym tygodniu skończyliśmy budować ściany piętra, a w sobotę mamy zalewać beton (strop).

SI: Teraz te betōngi prziwożōm w takich wielkich miszmaszynach na kōłkach, tōż ludzie yno stojōm, a sie dziwajōm.
PL: Teraz te betony (zaprawę) przywożą w takich dużych betoniarkach na kołach, więc ludzie tylko stoją i patrzą.

SI: Pamiyntej, świyży betōng trza dużo polywać!
PL: Pamiętaj, świeży beton trzeba dużo podlewać!

Podziel się…