po czympiōncku

po czympiōncku – w przysiadzie, kucając (pol.)

POL: sprawa dotyczy czynności wykonywanej przez człowieka „po czympiōncku” (w przysiadzie, kucając).

 

SI: Te trocha mlyczōw krōlikōm możesz narwać po czympiōncku, niy musisz klynkać, ani siodać na trowie.

PL: Te trochę mleczy dla królików możesz nazrywać kucając, nie musisz klękać, ani siadać na trawie.

SI: Dziołszka może sie wylulać po czympiōncku.

PL: Dziewczynka może się wysikać kucając.

Podziel się…