pociepany

pociepany – porzucany (pol.)

imiesłów przymiotn. biernypociepany
Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je...pociepany
Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je...pociepano
Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je...pociepane
Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... pociepani; pociepane
Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm...pociepane
Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma...pociepanego
Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma...pociepanej
Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma...pociepanego
Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma...pociepanych
Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma...pociepanych
Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie...pociepanymu
Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie...pociepanej
Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... pociepanymu
Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... pociepanym
Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie...
pociepanym
Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza...pociepanego
Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... pociepany
Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza..pociepano
Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... pociepane
Bier. l mn. r. mos. (jakich?)
Widza...
pociepanych
Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... pociepane
Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie...
pociepanym
Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie...pociepanōm
Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie...pociepanym
Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie...pociepanymi
Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie...pociepanymi
Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we...pociepanym
Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we..pociepanej
Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we...pociepanym
Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we...pociepanych
Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we...pociepanych
Wołacz. l. poj. r. m. Ty...pociepany
Wołacz. l. poj. r. ż. Ty...pociepano
Wołacz. l. poj. r. n. Ty... pociepane
Wołacz. l. mn. r. mos. Wy...pociepani; pociepane
Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy...pociepane
stop. wyższy przymiotn.. -
przysłówek (jak? jako?)-

POL: porzucany, pojedyńczo w rōżne miejsce.

 

SI: Czamu te klocki sōm sam pociepane po całej izbie.

PL: Dlaczego te klocki są tutaj porzucane po całym pokoju.

 

SI: Te klucze tak sam bydōm leżeć pociepane po całym placu? Za chwila ci ich zaś dzieci poroznoszōm.

PL: Te klucze tak tutaj będą leżały porzucane po całym podwórku? Za chwilę ci je znowu dzieci poroznoszą.

 

 

Podej dalij…