adresa – adres (pol.); die Adresse (ger.); adresa (cze.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | adresa |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | adresy |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | adresie |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | adresa |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | adresōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | adresie |
Wołacz l. poj. Ty… | adreso |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | adresy |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | adresōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | adresōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | adresy |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | adresami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | adresach |
Wołacz l. mn. Wy… | adresy |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | adresowy |
SI: Sam mosz koperta, yno napisz dobro ta adresa, co te pismo dōndzie.
PL: Tutaj masz kopertę, tylko napisz dobry ten adres, żeby ten list doszedł.
SI: Jo niy mōm pamiynci do tych wszystkich adresōw.
PL: Ja nie mam pamięci do tych wszystkich adresów.
SI: Niy zapōmnij ô adresie.
PL: Nie zapomnij o adresie.
SI: Jo niy poradza znojś twojij adresy.
PL: Ja nie potrafię znaleźć twojego adresu.