berga – hałda, składowisko przykopalniane (pol.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | berga |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bergi |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | berdze |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | berga |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | bergōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | berdze |
Wołacz l. poj. Ty… | bergo |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | bergi |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bergōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bergōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | bergi |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | bergami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | bergach |
Wołacz l. mn. Wy… | bergi |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Piyrwej mieli my sam piykne lasy, a terazki zasuli wszystko bergōm.
PL: Dawniej mieliśmy tutaj piękne lasy, a teraz zasypali wszystko hałdą.
SI: Jo wola wōngel z gruby, bo tyn z bergi gorszy gore.
PL: Ja wolę węgiel z kopalni, bo ten z hałdy gorzej się pali.
SI: Musza iś na berga nazbiyrać se wōnglo na zima.
PL: Muszę iść na hałdę nazbierać sobie węgla na zimę.