bōl – ból (pol.)
Rodzaj | mnżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | bōl |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bōlu |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bōlowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | bōl |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | bōlym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | bōlu |
Wołacz l. poj. Ty… | bōlu |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | bōle |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bōlōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bōlōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | bōle |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | bōlami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | bōlach |
Wołacz l. mn. Wy… | bōle |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | bōlowy |
SI: Jo już z tego bōlu niy wytrzimia.
PL: Ja już nie wytrzymam od tego bólu.
SI: Ty niy mosz pojyncio, co to je za bōl.
PL: Ty nie masz pojęcia, jaki to jest ból.
SI: Frida poczuła bōle, tōż pojechała do lazaretu.
PL: Fredzia poczuła bóle, więc pojechała do szpitala.