brecha – łom (pol.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | brecha |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | brechy |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bresze |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | brecha |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | brechōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | bresze |
Wołacz l. poj. Ty… | brecho |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | brechy |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | brechōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | brechōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | brechy |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | brechami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | brechach |
Wołacz l. mn. Wy… | brechy |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Wejź brecha, a naciōngnij mi trocha ta ruła, co mi sam do tej dziury wlezie.
PL: Weź łom i naciągnij mi trochę tę rurę, żeby mi tutaj weszła do tego otworu .
SI: To musisz brechōm podwożyć, bo tak tego niy ruszysz.
PL: To musisz podważyć łomem, bo tak tego nie ruszysz.