brynszpyrytus – denaturat (pol.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | brynszpyrytus |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | brynszpyrytusu |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | brynszpyrytusowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | brunszpyrytus |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | brynszpyrytusym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | brynszpyrytusie |
| Wołacz l. poj. Ty… | brynszpyrytusie |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | brynszpyrytusy |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | brynszpyrytusōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | brynszpyrytusōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | brynszpyrytusy |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | brynszpyrytusami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | brynszpyrytusach |
| Wołacz l. mn. Wy… | brynszpyrytusy |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Brynszpyrytusym ôpolo sie szkuty ze szłapōw ôd prosiyncia na galet.
PL: Denaturatem opala się włosy z nóg świni na galaretkę.
SI: Niy sprzedowejcie Jorgusiowi brynszpyrytusu, bo tyn gizd to pije, aże sie ôtruje.
PL: Nie sprzedawajcie Jurkowi denaturatu, poniewaaż ten łobuz go pije, aż się zatruje.
SI: Na zima idzie doloć brynszpyrytusu do bynziny do auta, coby niy zamarzła.
PL: Zimą można dolać denaturatu do benzyny do samochodu, żeby nie zamarzła.