chojinka

chojinka – choinka (pol.); vánoční stromek (cze.)

Rodzajż.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…chojinka
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…chojinki
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…chojince
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…chojinka
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...chojinkōm
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…chojince
Wołacz l. poj. Ty…chojinko
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…chojinki
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…choinek; chojinkōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…chojinkōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…chojinki
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…chojinkami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…chojinkach
Wołacz l. mn. Wy…chojinki
Przimiotnik (jaki? czyj?)chojinkowy

 

SI: Niy chytej tej chojinki, bo jōm przewrōcisz.

PL: Nie dotykaj tej choinki, bo ją wywrócisz.

 

SI: Kery pozjodoł wszystki te bōmbōny z chojinki?

PL: Kto pozjadał wszystkie te cukierki z choinki?

SI: Co to tam te Dzieciōntko ôstawiyło pod chojinkōm?

PL: Co to tam to Dzieciątko pozostawiło pod choinką?

Podej dalij…