chorować – chorować (pol.); být nemocný (cze.)
| bezokolicznik | chorować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | choruja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | chorujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | choruje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | chorujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | chorujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | chorujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | chorowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | chorowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | chorowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | chorowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | chorowaliście; żeście chorowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | chorowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | chorowała żech; chorowałach; żech chorowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | chorowała żeś; chorowałaś; żeś chorowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | chorowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | chorowały my; my chorowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | chorowałyście; żeście chorowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | chorowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | chorowało żech; żech chorowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | chorowało żeś; żeś chorowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | chorowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech chorowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś chorowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł chorowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my chorowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście chorowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli chorowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech chorowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś chorowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była chorowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my chorowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście chorowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były chorowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech chorowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś chorowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było chorowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | choruj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech choruje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | chorujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech chorujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | chorowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | chorowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | chorowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | chorowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | chorowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | chorowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | chorowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | chorowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | chorowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | chorowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | chorowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | chorowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | chorowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | chorowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | chorowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych chorowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś chorowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by chorowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my chorowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście chorowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by chorowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych chorowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś chorowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by chorowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my chorowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście chorowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by chorowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych chorowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś chorowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by chorowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda chorowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz chorowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie chorowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy chorowali; bydymy chorować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie chorowali; bydziecie chorować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm chorowali; bydōm chorować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda chorowała; byda chorować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz chorowała; bydziesz chorować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie chorowała; bydzie chorować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy chorowały; bydymy chorować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie chorowały; bydziecie chorować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm chorowały; bydōm chorować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda chorowało; byda chorować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz chorowało; bydziesz chorować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie chorowało; bydzie chorować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | chorowani |
Jo żech bōł latoś trocha chorowoł, tōż niy byli my nikaj bez feryje.
Starzik chorujōm, tōż niy puszczōmy ich ôstatnio na dwōr.
Kej chorujesz, tōż niy pośla cie tyn tydziyń do szkoły.