chromać – kuleć (pol.); kulhat (cze.)
| bezokolicznik | chrōmać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | chrōmia |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | chrōmiesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | chrōmie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | chrōmiymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | chrōmiecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | chrōmiōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | chrōmoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | chrōmoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | chrōmoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | chrōmali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | chrōmaliście; żeście chrōmali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | chrōmali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | chrōmała żech; chrōmałach; żech chrōmała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | chrōmała żeś; chrōmałaś; żeś chrōmała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | chrōmała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | chrōmały my; my chrōmały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | chrōmałyście; żeście chrōmały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | chrōmały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | chrōmało żech; żech chrōmało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | chrōmało żeś; żeś chrōmało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | chrōmało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech chrōmoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś chrōmoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł chrōmoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my chrōmali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście chrōmali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli chrōmali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech chrōmała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś chrōmała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była chrōmała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my chrōmały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście chrōmały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były chrōmały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech chrōmało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś chrōmało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było chrōmało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | chrōmej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech chrōmie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | chrōmejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech chrōmiōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | chrōmoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | chrōmoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | chrōmoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | chrōmali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | chrōmali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | chrōmali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | chrōmała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | chrōmała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | chrōmała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | chrōmały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | chrōmały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | chrōmały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | chrōmało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | chrōmało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | chrōmało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych chrōmoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś chrōmoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by chrōmoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my chrōmali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście chrōmali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by chrōmali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych chrōmała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś chrōmała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by chrōmała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my chrōmały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście chrōmały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by chrōmały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych chrōmało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś chrōmało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by chrōmało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda chrōmoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz chrōmoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie chrōmoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy chrōmali; bydymy chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie chrōmali; bydziecie chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm chrōmali; bydōm chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda chrōmała; byda chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz chrōmała; bydziesz chrōmać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie chrōmała; bydzie chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy chrōmały; bydymy chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie chrōmały; bydziecie chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm chrōmały; bydōm chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda chōmało; byda chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz chrōmało; bydziesz chrōmać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie chrōmało; bydzie chrōmać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | chrōmani |
SI: Idźcie a chrōmejcie, udowejcie, że wōm sie coś stało.
PL: Idźcie i kulejcie, udawajcie, że wam się coś stało.
SI: Niy wiysz, co tyn Karlik tak chrōmie? Możno kaj noga skrynciōł.
PL: Nie wiesz, dlaczego tn Karol tak utyka? Może gdzieś nogę skręcił.
SI: Dziołszka była by chrōmała do kōńca życio, kejby ji tej nogi niy ôperowali.
PL: Dziewczynka utykałaby do końca życia, gdyby jej tej nogi nie operowali.