ciepać – rzucać (pol.); házet (cze.)
bezokolicznik | ciepać |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ciepia |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ciepiesz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ciepie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ciepiymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ciepiecie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ciepiōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ciepoł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ciepoł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ciepoł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ciepali my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ciepaliście; żeście ciepali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ciepali |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ciepała żech; ciepałach; żech ciepała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ciepała żeś; ciepałaś; żeś ciepała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ciepała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ciepały my; my ciepały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ciepałyście; żeście ciepały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ciepały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ciepało żech; żech ciepało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ciepało żeś; żeś ciepało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ciepało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ciepoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ciepoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ciepoł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ciepali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ciepali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ciepali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ciepała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ciepała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ciepała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ciepały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ciepały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ciepały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ciepało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ciepało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ciepało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ciepej |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ciepie |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | ciepejcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ciepiōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ciepoł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ciepoł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ciepoł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ciepali by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ciepali byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ciepali by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ciepała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ciepała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ciepała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ciepały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ciepały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ciepały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ciepało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ciepało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ciepało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ciepoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ciepoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ciepoł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ciepali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ciepali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ciepali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ciepała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ciepała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ciepała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ciepały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ciepały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ciepały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ciepało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ciepało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ciepało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda ciepoł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz ciepoł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie ciepoł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy ciepali; bydymy ciepać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie ciepali; bydziecie ciepać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm ciepali; bydōm ciepać |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda ciepała; byda ciepać |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz ciepała; bydziesz ciepać |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie ciepała; bydzie ciepać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy ciepały; bydymy ciepać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie ciepały; bydziecie ciepać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm ciepały; bydōm ciepać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda ciepało; byda ciepać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz ciepało; bydziesz ciepać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie ciepało; bydzie ciepać |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | ciepany |
rzeczownik odczasown. | ciepani |
SI: Te szupy z ôrzechōw ciepej sam do kibla.
PL: Te łupiny z orzechów rzucaj tutaj do wiadra.
SI: Jutro zaczynōmy ciepać grōnta pod garaż.
PL: Jutro zaczynamy kopać fundamenty pod garaż.
SI: Ciepej mi sam te kluski do wody pomału.
PL: Rzucaj mi tutaj te kluki do wody powoli.