cygaństwo – kłamstwo, oszustwo (pol.); lež (cze.)
| Rodzaj | n. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | cygaństwo |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | cygaństwa |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | cygaństwu |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | cygaństwo |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | cygaństwym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | cygaństwie |
| Wołacz l. poj. Ty… | cygaństwo |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | cygaństwa |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | cygaństwōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | cygaństwōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | cygaństwa |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | cygaństwami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | cygaństwach |
| Wołacz l. mn. Wy… | cygaństwa |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Na cygaństwie za daleko niy zajedziesz.
PL: Na kłamstwie daleko nie zajedziesz.
SI: Jo niy ciyrpia cygaństwa.
PL: Ja nie znoszę kłamstwa.
SI: Cygaństwo mo krōtki nogi.
PL: Kłamstwo ma krótkie nogi.