dopłacić (sie) – dopłacić (pol.)
| bezokolicznik | dopłacić |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | dopłaca |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | dopłacisz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | dopłaci |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | dopłacymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | dopłacicie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | dopłacōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | dopłaciōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | dopłaciōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | dopłaciōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | dopłaciyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | dopłaciyliście; żeście dopłaciyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | dopłaciyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | dopłaciyła żech; dopłaciyłach; żech dopłaciyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | dopłaciyła żeś; dopłaciyłaś; żeś dopłaciyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | dopłaciyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | dopłaciyły my; my dopłaciyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | dopłaciyłyście; żeście dopłaciyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | dopłaciyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | dopłaciyło żech; żech dopłaciyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | dopłaciyło żeś; żeś dopłaciyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | dopłaciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech dopłaciōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś dopłaciōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł dopłaciōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my dopłaciyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście dopłaciyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli dopłaciyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech dopłaciyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś dopłaciyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była dopłaciyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my dopłaciyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście dopłaciyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były dopłaciyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech dopłaciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś dopłaciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było dopłaciyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | dopłoć |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech dopłaci |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | dopłoćcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech dopłacōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | dopłaciōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | dopłaciōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | dopłaciōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | dopłaciyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | dopłaciyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | dopłaciyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | dopłaciyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | dopłaciyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | dopłaciyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | dopłaciyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | dopłaciyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | dopłaciyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | dopłaciyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | dopłaciyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | dopłaciyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych dopłaciōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś dopłaciōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by dopłaciōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my dopłaciyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście dopłaciyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by dopłaciyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych dopłaciyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś dopłaciyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by dopłaciyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my dopłaciyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście dopłaciyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by dopłaciyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych dopłaciyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś dopłaciyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by dopłaciyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | dopłacōny |
| rzeczownik odczasown. | dopłacyni |
SI: Dopłaci sie, a bydzie pasować.
PL: Dopłaci się i będzie pasowało.
SI: Dopłoć mi 5 zł a bydymy rozliczōni.
PL: Dopłać mi 5 zł i będziemy rozliczeni.
SI: Trza było prziniyś wiyncyj, kej mosz, a była bych ci dopłaciyła.
PL: Trzeba było przynieść więcej, jeżeli masz, a dopłaciłabym ci.
SI: Bezmała jajca zdrożały, tōż byda musiała ci dopłacić.
PL: Podobno jaja podrożały, więc będę musiała ci dopłacić.