drzewo

drzewo – drewno (pol.)

Rodzajn.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…drzewo
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…drzewa
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…drzewu
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…drzewo
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...drzewym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…drzewie
Wołacz l. poj. Ty…drzewo
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…drzewa
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…drzewōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…drzewōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…drzewa
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…drzewami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…drzewach
Wołacz l. mn. Wy…drzewa
Przimiotnik (jaki? czyj?)-

 

SI: Narōmbej trocha drzewa na niedziela, co bydzie z czego ôgyń słożyć.

PL: Narąb trochę drewna na niedzielę, żeby było z czego rozpalić ogień.

 

SI: Trza nasuszyć drzewa na zima.

PL: Trzeba nasuszyć drewna na zimę

 

SI: Na razie polymy drzewym, bo niy trza jeszcze tak fest hajcować.

PL: Na razie palimy drewnem, bo nie trzeba jeszcze tak mocno grzać.

 

SI: Jutro pojadymy do lasa po drzewo na zima.

PL: Jutro pojedziemy do lasu po drewno na zimę.

 

Podej dalij…