frechowny – bezczelny, zuchwały (pol.)
przymiotnik | frechowny |
Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | frechowny |
Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | frechowno |
Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | frechowne |
Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | frechowni; frechowne |
Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | frechowne |
Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | frechownego |
Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | frechownej |
Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | frechownego |
Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | frechownych |
Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | frechownych |
Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | frechownymu |
Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | frechownej |
Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | frechownymu |
Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | frechownym |
Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | frechownym |
Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | frechownego |
Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | frechowny |
Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | frechowno |
Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | frechowne |
Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | frechownych |
Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | frechowne |
Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | frechownym |
Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | frechownōm |
Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | frechownym |
Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | frechownymi |
Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | frechownymi |
Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | frechownym |
Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | frechownej |
Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | frechownym |
Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | frechownych |
Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | frechownych |
Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | frechowny |
Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | frechowno |
Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | frechowne |
Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | frechowni; frechowne |
Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | frechowne |
stop. wyższy przymiotn.. | - |
przysłówek (jak? jako?) | frechownie |
SI: Ôn je taki frechowny, że poradzi zajechać z wōzkym na pański pola a nakopać miech kartofli.
PL: On jest taki zuchwały, że potrafi zajechać z wózkiem na państwowe pole i wykopać worek ziemniaków.
SI: Żodyn niy bōł taki frechowny, coby ji to pedzieć prosto do ôczōw.
PL: Nikt nie był taki bezczelny, żeby jej to powiedzieć wprost w oczy.
SI: Ôna je tako frechowno, co chłopa pośle na noc do roboty, a zarozki po sōmsiada zwōni.
PL: Ona jest taka zuchwała, że męża pośle na nocną zmianę do pracy, a zaraz po sąsiada dzwoni.