fyrtok – wiercipięta (pol.)
| Rodzaj | mos. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | fyrtok |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | fyrtoka |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | fyrtokowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | fyrtoka |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | fyrtokym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | fyrtoku |
| Wołacz l. poj. Ty… | fyrtoku |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | fyrtoki |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | fyrtokōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | fyrtokōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | fyrtokōw |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | fyrtokami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | fyrtokach |
| Wołacz l. mn. Wy… | fyrtoki |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Dyć siedź na chwila cicho, a niy wygupiej sie, choćby jaki fyrtok.
PL: Siedź chwilę cicho, a nie wygłupiaj się, jak jakiś wiercipięta.
SI: Sprzezywej tego fyrtoka, niech idzie grzecznie, a niy loce, bo jeszcze co nabroji.
PL: Upomnij tego wiercipiętę, niech idzie grzecznie, a nie biega, bo jeszcze spowoduje nieszczęście.