gańbować sie – wstydzić się (pol.)
| bezokolicznik | gańbować sie |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | gańbuja sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | gańbujesz sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | gańbuje sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | gańbujymy sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | gańbujecie sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | gańbujōm sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | gańbowoł żech sie |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | gańbowoł żeś sie |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | gańbowoł sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | gańbowali my sie |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | gańbowaliście sie; żeście sie gańbowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | gańbowali sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | gańbowała żech sie; gańbowałach sie; żech sie gańbowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | gańbowała żeś sie; gańbowałaś sie; żeś sie gańbowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | gańbowała sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | gańbowały my sie; my sie gańbowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | gańbowałyście sie; żeście sie gańbowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | gańbowały sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | gańbowało żech sie; żech sie gańbowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | gańbowało żeś sie; żeś sie gańbowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | gańbowało sie |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech sie gańbowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś sie gańbowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł sie gańbowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my sie gańbowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście sie gańbowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli sie gańbowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech sie gańbowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś sie gańbowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była sie gańbowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my sie gańbowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście sie gańbowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były sie gańbowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech sie gańbowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś sie gańbowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było sie gańbowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | gańbuj sie |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech sie gańbuje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | gańbujcie sie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech sie gańbujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | gańbowoł bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | gańbowoł byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | gańbowoł by sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | gańbowali by my sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | gańbowali byście sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | gańbowali by sie |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | gańbowała bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | gańbowała byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | gańbowała by sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | gańbowały by my sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | gańbowały byście sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | gańbowały by sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | gańbowało bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | gańbowało byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | gańbowało by sie |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych sie gańbowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś sie gańbowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by sie gańbowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my sie gańbowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście sie gańbowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by sie gańbowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych sie gańbowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś sie gańbowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by sie gańbowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my sie gańbowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście sie gańbowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by sie gańbowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych sie gańbowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś sie gańbowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by sie gańbowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda sie gańbowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz sie gańbowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie sie gańbowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy sie gańbowali; bydymy sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie sie gańbowali; bydziecie sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm sie gańbowali; bydōm sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda sie gańbowała; byda sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz sie gańbowała; bydziesz sie gańbować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie sie gańbowała; bydzie sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy sie gańbowały; bydymy sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie sie gańbowały; bydziecie sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm sie gańbowały; bydōm sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda sie gańbowało; byda sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz sie gańbowało; bydziesz sie gańbować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie sie gańbowało; bydzie sie gańbować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | gańbowani sie |
Jo żech sie dycko była gańbowała, jak żech sie miała trefić z kim cudzym.
Jo sie gańbuja, jak mōm wylyź na bina.
Niy musisz sie gańbować, sam sōm sami swojscy ludzie.