gizdok – łobuziak (pol.)
Rodzaj | mżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | gizdok |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | gizdoka |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | gizdokowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | gizdoka |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | gizdokym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | gizdoku |
Wołacz l. poj. Ty… | gizdoku |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | gizdoki |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | gizdokōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | gizdokōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | gizdokōw |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | gizdikami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | gizdokach |
Wołacz l. mn. Wy… | gizdoki |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: gizdok, to taki „trochę mniejszy” gizd.
SI: Dej pozōr na tego małego gizdoka, aż zaś sam co niy napocho.
PL: Uważaj na tego małego łobuziaka, żeby znowu tutaj czegoś nie narorabiał.
SI: Te dwa małe gizdoki zaś sie pierōm miyndzy sobōm.
PL: Te dwa małe łobuziaki znowu się biją pomiędzy sobą.