grać – grać (pol); spielen (ger.)
| bezokolicznik | grać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | grōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | grosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | gro |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | grōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | grocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | grajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | groł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | groł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | groł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | grali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | graliście; żeście grali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | grali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | grała żech; grałach; żech grała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | grała żeś; grałaś; żeś grała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | grała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | grały my; my grały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | grałyście; żeście grały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | grały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | grało żech; żech grało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | grało żeś; żeś grało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | grało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech groł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś groł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł groł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my grali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście grali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli grali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech grała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś grała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była grała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my grały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście grały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były grały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech grało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś grało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było grało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | grej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech gro |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | grejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech grajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | groł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | groł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | groł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | grali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | grali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | grali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | grała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | grała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | grała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | grały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | grały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | grały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | grało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | grało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | grało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych groł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś groł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by groł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my grali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście grali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by grali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych grała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś grała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by grała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my grały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście grały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by grały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych grało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś grało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by grało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda groł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz groł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie groł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy grali; bydymy grać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie grali; bydziecie grać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm grali; bydōm grać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda grała; byda grać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz grała; bydziesz grać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie grała; bydzie grać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy grały; bydymy grać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie grały; bydziecie grać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm grały; bydōm grać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda grało; byda grać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz grało; bydziesz grać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie grało; bydzie grać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | grany |
| rzeczownik odczasown. | grani |
SI: Wczora grali my ze kamratami we szynku w szkata.
PL: Wczoraj graliśmy w skata z kolegami w pubie.
SI: Nikerzi ludzie poradzōm grać na wszystkim, ale najlepszy na nerwach.
PL: Niektórzy ludzie potrafią grać na wszystkim, ale najlepiej na nerwach.
SI: Gōrnik groł ôtok we Krakowie ze Wisłōm a wygroł 3-2.
PL: Górnik grał ostatnio w Krakowie z Wisłą i wygrał 3-2.