gynau – dokładnie (pol.)
SI: To było gynau kole naszego płota, bezto żech to wszystko widzioł.
PL: To było dokładnie obok naszego płotu, dlatego to wszystko widziałem.
SI: To je gynau to samo, yno zaś miano pomiyniyli.
PL: To jest dokładnie to samo, tylko znowu nazwę zmienili.
SI: Zwoż mi sam gynau pōł fōnta cukru.
PL: Zważ mi tutaj dokładnie 250 g cukru.