jŏr

jŏr – wiosna (pol.); der Frühling (ger.); jaro (cz.); spring (eng.)

Rodzajmnżyw.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…jŏr
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…jarzi
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…-
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…jŏr
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...-
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…-
Wołacz l. poj. Ty…jŏr
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…-
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…-
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…-
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…-
Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się…-
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…-
Wołacz l. mn. Wy…-
Przimiotnik (jaki? czyj?)jary
Słownik Gōrnoślōnskij Gŏdki - Bogdan Kallus, str: 188, 230, 324.

 

SI: Śniegi tajōm, jŏr idzie.

PL: Śniegi topnieją, wiosna idzie.

 

SI: Możno sie jako doczkōmy do tego jarzi.

PL: Może jakoś doczekamy do tej wiosny.

 

Podej dalij…