kamrat – kumpel, przyjaciel, kolega, znajomy, towarzysz (pol.); Kumpel, Freund (ger.); kamaráde, příteli (cze.); buddy, friend (eng.)
| Rodzaj | mos. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | kamrat |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | kamrata |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | kamratowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | kamrata |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | kamratym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | kamracie |
| Wołacz l. poj. Ty… | kamracie |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | kamraty |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | kamratōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | kamratōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | kamratōw |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | kamratami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | kamratach |
| Wołacz l. mn. Wy… | kamraty |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Jutro wybiyrōmy sie z kamratami na ryby.
PL: Jutro wybieramy się z kolegami na ryby.
SI: Wczora nawiydziōł mie kamrat z wojska, co my sie niy widzieli wiyncyj, jak dziesiynć lot.
PL: Wczoraj odwiedził mnie kolega z wojska, z którym nie widzieliśmy się ponad dziesięć lat.
SI: To je mōj kamrat jeszcze ze szkolnych lot.
PL: to jest mój kolega jeszcze ze szkolnych lat.