klepyto – noga (pol.)
Rodzaj | n. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | klepyto |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | klepyta |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | klepytu |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | klepyto |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | klepytym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | klepycie |
Wołacz l. poj. Ty… | klepyto |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | klepyta |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | klepytōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | klepytōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | klepyta |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | klepytami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | klepytach |
Wołacz l. mn. Wy… | klepyta |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: potocznie „noga”
SI: Ale mie te klepyta bolōm po cołkim dniu deptanio
PL: Ale mnie te nogi bolą po całym dniu chodzenia.
SI: Kaj to skoczesz z tego strōma, chcesz klepyta połōmać.
PL: Gdzie to skaczesz z tego drzewa, chcesz nogi połamać.
SI: Mi sie zdo je na deszcz, kej mie tak te moji klepyto boli.
PL: Zdaje się będzie deszcz, skoro mnie tak ta moja noga boli.