kwiytniowy – kwietniowy (pol.)
| przymiotnik | kwiytniowy |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | kwiytniowy |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | kwiytniowo |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | kwiytniowe |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | kwiytniowi; kwiytniowe |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | kwiytniowe |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | kwiytniowego |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | kwiytniowej |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | kwiytniowego |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | kwiytniowych |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | kwiytniowych |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | kwiytniowymu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | kwiytniowej |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | kwiytniowymu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | kwiytniowym |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | kwiytniowym |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | kwiytniowego |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | kwiytniowy |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | kwiytniowo |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | kwiytniowe |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | kwiytniowych |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | kwiytniowe |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | kwiytniowym |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | kwiytniowōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | kwiytniowym |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | kwiytniowymi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | kwiytniowymi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | kwiytniowym |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | kwiytniowej |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | kwiytniowym |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | kwiytniowych |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | kwiytniowych |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | kwiytniowy |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | kwiytniowo |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | kwiytniowe |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | kwiytniowi; kwiytniowe |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | kwiytniowe |
| stop. wyższy przymiotn.. | - |
| przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Latoś ta kwiytniowo pogoda je choćby bez lato. Ciekawe, co bydzie we lipniu, abo siyrpniu?
PL: W tym roku ta kwietniowa pogoda jest jak w lecie. Ciekawe, co będzie w lipcu, albo w sierpniu.