łōńskiroczny – ubiegłoroczny (pol.)
przymiotnik | łōńskiroczny |
Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | łōńskiroczny |
Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | łōńskiroczno |
Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | łōńskiroczne |
Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | łōńskiroczni; łōńskiroczne |
Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | łōńskiroczne |
Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | łōńskirocznego |
Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | łōńskirocznej |
Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | łōńskirocznego |
Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | łōńskirocznych |
Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | łōńskirocznych |
Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | łōńskirocznymu |
Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | łōńskirocznej |
Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | łōńskirocznymu |
Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | łōńskirocznym |
Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | łōńskirocznym |
Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | łōńskirocznego |
Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | łōńskiroczny |
Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | łōńskiroczno |
Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | łōńskiroczne |
Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | łōńskirocznych |
Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | łōńskiroczne |
Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | łōńskirocznym |
Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | łōńskirocznōm |
Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | łōńskirocznym |
Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | łōńskirocznymi |
Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | łōńskirocznymi |
Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | łōńskirocznym |
Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | łōńskirocznej |
Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | łōńskirocznym |
Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | łōńskirocznych |
Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | łōńskirocznych |
Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | łōńskiroczny |
Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | łōńskiroczno |
Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | łōńskiroczne |
Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | łōńskiroczni; łōńskiroczne |
Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | łōńskiroczne |
stop. wyższy przymiotn.. | - |
przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Jo jeszcze mōm na gōrze łōńskiroczne strzewiki, tōż latoś niy kupuja nowych.
PL: Ja jeszcze mam na strychu ubiegłoroczne buty, więc w bierzącym roku nie kupuję nowych.
SI: Bier piyrsze te krauzy z łōńskirocznym kōmpotym, a te latosi ôstow na potym.
PL: Bierz najpierw te słoje z ubiegłorocznym kompotem, a te tegoroczne zostaw na potem.
SI: Tyn łōńskiroczny mantlik mosz za mały, tōż zaś ci trza kupić nowy.
PL: Ten ubiegłoroczny płaszczyk masz za mały, więc znowu trzeba ci kupić nowy.