manżeta

manżeta – mankiet, spinka (pol.)

Rodzajż.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…manżeta
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…manżety
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…manżecie
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…manżeta
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...manżetōm
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…manżecie
Wołacz l. poj. Ty…manżeto
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…manżety
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…manżetōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…manżetōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…manżety
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…manżetami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…manżetach
Wołacz l. mn. Wy…manżety
Przimiotnik (jaki? czyj?)-
Rybnik

POL: (1) mankiet koszuli, nogawki spodni; (2) spinka mankietu koszuli.

 

SI: Podwiń se te manżety, aż ich zaś niy uciaprzesz.

PL: Podwiń sobie te mankiety, żeby ich znowu nie ubrudzić.

 

SI: Styrcz se te manżety do rynkowōw, niech ci tak niy tyczōm.

PL: Schowaj sobie te mankiety do rękawów, żeby ci tak nie sterczały.

 

SI: Pōmōż mi te manżety w koszuli pozapinać, bo jo mōm zgrabaźniałe pazury.

PL: Pomóż mi pozapinać te spinki w mankietach koszuli, bo ja mam niewprawne palce.

Podej dalij…