marmelada – marmolada (pol.)
| Rodzaj | ż. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | marmelada |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | marmelady |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | marmeladzie |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | marmelada |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | marmeladōm |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | marmeladzie |
| Wołacz l. poj. Ty… | marmelado |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | marmelady |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | marmeladōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | marmeladōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | marmelady |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | marmeladami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | marmeladach |
| Wołacz l. mn. Wy… | marmelady |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | marmeladowy |
SI: Dejcie mi dwa kołoczki z marmeladōm
PL: Poproszę o dwie drożdżówki z marmoladą.
SI: Mie niy szmakuje marmelada, tōż wola kołocz z makym.
PL: Ja nie lubię marmolady, więc wolę kołacz a makiem.
SI: Pōmożcie se dzisiej chlyb marmeladōm.
PL: Posmarujcie sobie dzisiaj chleb marmoladą.