mularka

mularka – murarstwo (pol.)

Rodzajż.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…mularka
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…mularki
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…mularce
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…mularka
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...mularkōm
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…mularce
Wołacz l. poj. Ty…mularko
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…-
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…-
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…-
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…-
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…-
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…-
Wołacz l. mn. Wy-
Przimiotnik (jaki? czyj?)-

POL: zawód, zajęcie murarza.

 

SI: Z mularki bych niy wyżōł, tōż musioł żech iś na gruba.

PL: Z murarstwa bym nie wyżył, więc musiałem iść na kopalnię.

 

SI: Dej pozōr, co sie niy rozpijesz przi tej mularce.

PL: Uważaj, żeby się nie rozpić przy tym murarstwie.

 

 

 

Podej dalij…