naôbiyrać (sie) – nazrywać (pol.)
| bezokolicznik | naôbiyrać |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | naôbiyrōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | naôbiyrosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | naôbiyro |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | naôbiyrōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | naôbiyrocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | naôbiyrajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | naôbiyroł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | naôbiyroł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | naôbiyroł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | naôbiyrali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | naôbiyraliście; żeście naôbiyrali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | naôbiyrali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | naôbiyrała żech; naôbiyrałach; żech naôbiyrała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | naôbiyrała żeś; naôbiyrałaś; żeś naôbiyrała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | naôbiyrała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | naôbiyrały my; my naôbiyrały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | naôbiyrałyście; żeście naôbiyrały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | naôbiyrały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | naôbiyrało żech; żech naôbiyrało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | naôbiyrało żeś; żeś naôbiyrało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | naôbiyrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech naôbiyroł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś naôbiyroł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł naôbiyroł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my naôbiyrali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście naôbiyrali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli naôbiyrali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech naôbiyrała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś naôbiyrała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była naôbiyrała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my naôbiyrały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście naôbiyrały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były naôbiyrały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech naôbiyrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś naôbiyrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było naôbiyrało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | naôbiyrej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech naôbiyro |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | naôbiyrejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech naôbiyrajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | naôbiyroł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | naôbiyroł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | naôbiyroł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | naôbiyrali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | naôbiyrali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | naôbiyrali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | naôbiyrała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | naôbiyrała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | naôbiyrała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | naôbiyrały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | naôbiyrały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | naôbiyrały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | naôbiyrało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | naôbiyrało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | naôbiyrało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych naôbiyroł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś naôbiyroł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by naôbiyroł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my naôbiyrali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście naôbiyrali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by naôbiyrali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych naôbiyrała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś naôbiyrała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by naôbiyrała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my naôbiyrały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście naôbiyrały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by naôbiyrały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych naôbiyrało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś naôbiyrało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by naôbiyrało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | naôbiyrany |
| rzeczownik odczasown. | naôbiyrani |
POL: nazrywać, zerwać większą ilość owoców, warzyw.
Naôbiyrej mi cześni, to zrobiymy wina.
Jutro naôbiyrōmy śliwek, a bydymy robiyli sok.
Chłop mi naôbiyroł dwa kible śliwek, tōż musza narobić marmelady na zima.