napochać – narozrabiać, napsocić (pol.); mach viel Unfug (ger.); make a lot of mischief (eng.); dělat hodně špatnosti (cz.)
| bezokolicznik | napochać |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | napochōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | napochosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | napocho |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | napochōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | napochocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | napochajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | napochoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | napochoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | napochoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | napochali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | napochaliście; żeście napochali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | napochali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | napochała żech; napochałach; żech napochała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | napochała żeś; napochałaś; żeś napochała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | napochała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | napochały my; my napochały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | napochałyście; żeście napochały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | napochały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | napochało żech; żech napochało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | napochało żeś; żeś napochało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | napochało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech napochoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś napochoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł napochoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my napochali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście napochali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli napochali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech napochała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś napochała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była napochała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my napochały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście napochały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były napochały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech napochało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś napochało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było napochało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | napochej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech napocho |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | napochejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech napochajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | napochoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | napochoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | napochoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | napochali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | napochali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | napochali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | napochała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | napochała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | napochała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | napochały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | napochały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | napochały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | napochało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | napochało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | napochało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych napochoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś napochoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by napochoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my napochali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście napochali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by napochali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych napochała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś napochała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by napochała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my napochały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście napochały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by napochały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych napochało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś napochało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by napochało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | napochany |
| rzeczownik odczasown. | napochani |
Bydźcie grzeczni, co sam co niy napochocie.
Jo ida do sklepu, a za chwila przidzie tata, yno niy napochejcie sam co.
Jak co napochosz, to ôdy mie dostaniesz, bo ci godōm, że niy mosz gupnyć.