nawlazować (sie) – nawchodzić (pol.)
| bezokolicznik | nawlazować |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | nawlazuja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | nawlazujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | nawlazuje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | nawlazujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | nawlazujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | nawlazujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | nawlazowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | nawlazowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | nawlazowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | nawlazowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | nawlazowaliście; żeście nawlazowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | nawlazowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | nawlazowała żech; nawlazowałach; żech nawlazowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | nawlazowała żeś; nawlazowałaś; żeś nawlazowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | nawlazowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | nawlazowały my; my nawlazowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | nawlazowałyście; żeście nawlazowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | nawlazowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | nawlazowało żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | nawlazowało żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | nawlazowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech nawlazowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś nawlazowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m | bōł nawlazowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my nawlazowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście nawlazowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli nawlazowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech nawlazowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś nawlazowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była nawlazowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my nawlazowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście nawlazowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były nawlazowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech nawlazowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś nawlazowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było nawlazowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | nawlazuj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech nawlazuje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | nawlazujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech nawlazujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | nawlazowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | nawlazowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | nawlazowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | nawlazowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | nawlazowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | nawlazowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | nawlazowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | nawlazowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | nawlazowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | nawlazowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | nawlazowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | nawlazowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | nawlazowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | nawlazowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | nawlazowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych nawlazowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś nawlazowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by nawlazowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my nawlazowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście nawlazowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by nawlazowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych nawlazowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś nawlazowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by nawlazowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my nawlazowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście nawlazowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by nawlazowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych nawlazowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś nawlazowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by nawlazowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | nawlazowani |
POL: nawchodzić, wejść do wewnątrz pomieszczenia , lub np. po drabinie, po schodach, więcej niż jedna istota, lub więcej, niż jeden raz.
Co jo żech sie nawlazowoł dycko na tyn rysztōnek.
Wiela jo sie musza nawlazować dziynnie na tyn mōj sztworty sztok.
Niy ma mowy, tela ludzi niy nawlazuje do tego autobusa, tōz połowa zostanie sam stoć.
Kedy sam nawlazowało tela ludzi, dyć przed chwilōm było sam jeszcze prōzno?
Kery zaś zostawiół ôtwarto ta biksa z cukrym? Nawlazowało sam tela mrowcōw, że wszystko trza wysuć.
Jo tyż bych sie bōł nawlazowoł na mōj piōnty sztok, kej by mi windy niy byli naszykowali.