ôcyganić (sie) – okłamać, oszukać (pol.)
| bezokolicznik | ôcyganić |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôcygania |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôcyganisz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôcygani |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôcyganiymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôcyganicie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôcyganiōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôcyganiōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôcyganiōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôcyganiōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôcyganiyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôcyganiyliście; żeście ôcyganiyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôcyganiyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôcyganiyła żech; ôcyganiyłach; żech ôcyganiyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôcyganiyła żeś; ôcyganiyłaś; żeś ôcyganiyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôcyganiyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôcyganiyły my; my ôcyganiyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôcyganiyłyście; żeście ôcyganiyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôcyganiyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôcyganiyło żech; żech ôcyganiyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôcyganiyło żeś; żeś ôcyganiyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôcyganiyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôcyganiōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôcyganiōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôcyganiōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôcyganiyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôcyganiyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôcyganiyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôcyganiyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôcyganiyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôcyganiyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôcyganiyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôcyganiyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôcyganiyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôcyganiyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôcyganiyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôcyganiyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôcygōń |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôcygani |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôcygōńcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôcyganiōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôcyganiōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôcyganiōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôcyganiōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôcyganiyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôcyganiyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôcyganiyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôcyganiyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôcyganiyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôcyganiyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôcyganiyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôcyganiyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôcyganiyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôcyganiyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôcyganiyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôcyganiyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôcyganiōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôcyganiōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôcyganiōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôcyganiyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôcyganiyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôcyganiyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôcyganiyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôcyganiyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôcyganiyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôcyganiyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôcyganiyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôcyganiyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôcyganiyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôcyganiyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôcyganiyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | ôcyganiōny |
| rzeczownik odczasown. | ôcyganiyni |
Jak by cie sie baba pytała, to jōm ôcygōń, żeś mie niy widzioł.
Ôcygania baba, że mōm szkolyni w robocie, a przida niyskorzij dudōm.
Ôcyganiōł żech policjanta, że cie niy znōm.