ôdpinać (sie) – odpinać (pol.)
| bezokolicznik | ôdpinać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôdpinōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôdpinosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôdpino |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôdpinōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôdpinocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôdpinajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôdpinoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôdpinoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôdpinoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôdpinali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôdpinaliście; żeście ôdpinali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôdpinali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôdpinała żech; ôdpinałach; żech ôdpinała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôdpinała żeś; ôdpinałaś; żeś ôdpinała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôdpinała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôdpinały my; my ôdpinały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôdpinałyście; żeście ôdpinały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôdpinały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôdpinało żech; żech ôdpinało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôdpinało żeś; żeś ôdpinało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôdpinało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôdpinoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôdpinoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôdpinoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôdpinali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôdpinali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôdpinali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôdpinała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôdpinała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôdpinała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôdpinały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôdpinały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôdpinały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôdpinało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôdpinało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôdpinało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôdpinej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôdpino |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôdpinejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôdpinajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôdpinoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôdpinoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôdpinoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôdpinali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôdpinali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôdpinali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôdpinała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôdpinała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôdpinała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôdpinały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôdpinały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôdpinały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôdpinało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôdpinało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôdpinało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôdpinoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôdpinoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôdpinoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôdpinali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôdpinali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôdpinali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôdpinała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôdpinała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôdpinała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôdpinały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôdpinały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôdpinały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôdpinało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôdpinało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôdpinało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda ôdpinoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz ôdpinoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie ôdpinoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy ôdpinali; bydymy ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie ôdpinali; bydziecie ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm ôdpinali; bydōm ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda ôdpinała; byda ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz ôdpinała; bydziesz ôdpinać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie ôdpinała; bydzie ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy ôdpinały; bydymy ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie ôdpinały; bydziecie ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm ôdpinały; bydōm ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda ôdpinało; byda ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz ôdpinało; bydziesz ôdpinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie ôdpinało; bydzie ôdpinać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | ôdpinany |
| rzeczownik odczasown. | ôdpinani |
Tyn knefel mi sie sztyjc ôdpino,bo mi sie zdo dziurka je za wielko.
Niy ôdpinej mu tego mantla,bo mu bydzie zima.
Niy wiysz, jako sie sam ôdpino tyn pas ze auta?