ôlyj – olej, oliwa (pol.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | ôlyj |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | ôleju |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | ôlejowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | ôlyj |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | ôlejym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | ôleju |
| Wołacz l. poj. Ty… | ôleju |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | ôleje |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | ôlejōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | ôlejōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | ôleje |
| Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się… | ôlejami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | ôlejach |
| Wołacz l. mn. Wy… | ôleje |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | ôlejowy |
SI: Na czym bydziesz piyk ta ryba, na ôleju, abo na maśle?
PL: Na czym będziesz smażył tę rybę, na oleju, czy na maśle?
SI: Musza jechać zmiynić ôlyj we aucie.
PL: Muszę jechać wymienić olej w samochodzie.
SI: Namoż ôlejym te tryba.
SI: Nasmaruj olejem te tryby.