ôpłacić (sie) – opłacić (pol.)
| bezokolicznik | ôpłacić |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôpłaca |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôpłacisz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôpłaci |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôpłacymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôpłacicie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôpłacōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôpłaciōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôpłaciōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôpłaciōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôpłaciyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôpłaciyliście; żeście ôpłaciyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôpłaciyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôpłaciyła żech; ôpłaciyłach; żech ôpłaciyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôpłaciyła żeś; ôpłaciyłaś; żeś ôpłaciyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôpłaciyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôpłaciyły my; my ôpłaciyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôpłaciyłyście; żeście ôpłaciyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôpłaciyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôpłaciyło żech; żech ôpłaciyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôpłaciyło żeś; żeś ôpłaciyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôpłaciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôpłaciōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôpłaciōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôpłaciōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôpłaciyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôpłaciyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôpłaciyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôpłaciyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôpłaciyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôpłaciyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôpłaciyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôpłaciyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôpłaciyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôpłaciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôpłaciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôpłaciyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôpłoć |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôpłaci |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôpłoćcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôpłacōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôpłaciōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôpłaciōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôpłaciōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôpłaciyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôpłaciyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôpłaciyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôpłaciyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôpłaciyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôpłaciyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôpłaciyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôpłaciyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôpłaciyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôpłaciyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôpłaciyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôpłaciyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôpłaciōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôpłaciōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôpłaciōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôpłaciyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôpłaciyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôpłaciyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôpłaciyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôpłaciyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôpłaciyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôpłaciyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôpłaciyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôpłaciyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôpłaciyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôpłaciyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôpłaciyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | ôpłacōny |
| rzeczownik odczasown. | ôpłacyni |
Musza iś do farorza ławka ôpłacić, bo już je po nowym roku, a jo zapōmniała.
Już je tela godzin, tōż niy ôpłaci mi sie iś dudōm, wleza do kościoła a doczkōm te pōł godziny do msze.