pampōń – rolnik, gospodarz rolny (pol.)
Rodzaj | mos. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | pampōń |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | pampōnia |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | pampōniowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | pampōnia |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | pampōniym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | pampōniu |
Wołacz l. poj. Ty… | pampōniu |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | pampōnie |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | pampōniōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | pampōniōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | pampōniōw |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | pampōniami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | pampōniach |
Wołacz l. mn. Wy… | pampōnie |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Ze Zigusia sie teraz wielki pampōń zrobiōł, jak prziszoł na pynzyjo, tela pola najōn.
PL: Z Zygmunta się teraz wielki rolnik zrobił, kiedy przeszedł na emeryturę, tyle pola wynajął.
SI: Chodzymy sam do pampōnia po mlyko ôd krowy.
PL: Chodzimy tutaj do rolnika po mleko od krowy.
SI: Pomogōm u pampōnia przi żniwach, coby se trocha przirobić.
PL: Pomagam u rolnika przy żniwać, żeby sobie trochę dorobić.