po klynczōncku – na klęcząco (pol.)
POL: sprawa dotyczy czynności wykonywanej przez człowieka „po klynczōncku” (na klęcząco).
SI: Musioł żech dzisiej cołki dziyń sztrajchować delōwki po klynczōncku, tōż terazki niy czuja nogōw.
PL: Musiałem dzisiaj cały dzień malować podłogi na klęcząco, więc teraz nie czuję nóg.
SI: Rzykać trza po klynczōncku, a niy po leżōncku.
PL: Modlić się trzeba na klęcząco, a nie na leżąco.