pociepnyć (sie) – porzucić (pol.)
| bezokolicznik | pociepnyć |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | pociepna |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | pociepniesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | pociepnie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | pociepnymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | pociepniecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | pociepnōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | pociepnōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | pociepnōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | pociepnōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | pociepli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | pociepliście; żeście pociepli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | pociepli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | pociepła żech; pociepłach; żech pociepła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | pociepła żeś; pociepłaś; żeś pociepła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | pociepła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | pociepły my; my pociepły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | pociepłyście; żeście pociepły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | pociepły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | pociepło żech; żech pociepło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | pociepło żeś; żeś pociepło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | pociepło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech pociepnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś pociepnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł pociepnōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my pociepli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście pociepli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli pociepli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech pociepła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś pociepła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była pociepła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my pociepły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście pociepły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były pociepły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech pociepło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś pociepło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było pociepło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | pociepnij |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech pociepnie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | pociepnijcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech pociepnōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | pociepnōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | pociepnōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | pociepnōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | pociepli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | pociepli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | pociepli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | pociepła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | pociepła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | pociepła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | pociepły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | pociepły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | pociepły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | pociepło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | pociepło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | pociepło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych pociepnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś pociepnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by pociepnōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my pociepli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście pociepli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by pociepli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych pociepła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś pociepła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by pociepła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my pociepły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście pociepły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by pociepły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych pociepło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś pociepło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by pociepło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | pociepnyty |
| rzeczownik odczasown. | pociepnyci |
POL: porzucić jedną rzecz jednorazowo.
Kaj żeś to zaś pociepnōł te koło tam przi drōdze. Chcesz, aż ci go kery zebiere?
Niy widzioł żeś kaj mojij chustki? Jo jōm sam pociepła, jak żech ze sklepu prziszła.
Pociepnij sam tyn miech a niy trop sie z nim.