pofurgać – pofrunąć (pol.)
| bezokolicznik | pofurgać |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | pofurgōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | pofurgosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | pofurgo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | pofurgōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | pofurgocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | pofurgajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | pofurgoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | pofurgoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | pofurgoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | pofurgali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | pofurgaliście; żeście pofurgali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | pofurgali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | pofurgała żech; pofurgałach; żech pofurgała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | pofurgała żeś; pofurgałaś; żeś pofurgała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | pofurgała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | pofurgały my; my pofurgały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | pofurgałyście; żeście pofurgały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | pofurgały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | pofurgało żech; żech pofurgało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | pofurgało żeś; żeś pofurgało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | pofurgało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech pofurgoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś pofurgoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł pofurgoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my pofurgali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście pofurgali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli pofurgali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech pofurgała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś pofurgała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była pofurgała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my pofurgały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście pofurgały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były pofurgały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech pofurgało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś pofurgało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było pofurgało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | pofurgej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech pofurgo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | pofurgejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech pofurgajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | pofurgoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | pofurgoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | pofurgoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | pofurgali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | pofurgali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | pofurgali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | pofurgała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | pofurgała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | pofurgała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | pofurgały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | pofurgały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | pofurgały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | pofurgało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | pofurgało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | pofurgało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych pofurgoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś pofurgoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by pofurgoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my pofurgali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście pofurgali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by pofurgali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych pofurgała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś pofurgała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by pofurgała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my pofurgały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście pofurgały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by pofurgały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych pofurgało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś pofurgało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by pofurgało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | pofurgani |
POL: pofrunąć gdzieś dalej, na większą odległość.
Ôroz zaskrzeczało jakiś ptoszysko, porwało pila a pofurgało do lasa.
Tyn boczōn mo złōmane krzidło, tōż latoś niy pofurgo na zima do ciepłych krajōw, bydzie sie lyczōł we Polsce.