powypuszczać (sie) – powypuszczać, wypuścić, uwolnić (pol.)
| bezokolicznik | powypuszczać |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | powypuszczōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | powypuszczosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | powypuszczo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | powypuszczōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | powypuszczocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | powypuszczajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | powypuszczoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | powypuszczoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | powypuszczoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | powypuszczali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | powypuszczaliście; żeście powypuszczali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | powypuszczali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | powypuszczała żech; powypuszczałach; żech powypuszczała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | powypuszczała żeś; powypuszczałaś; żeś powypuszczała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | powypuszczała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | powypuszczały my; my powypuszczały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | powypuszczałyście; żeście powypuszczały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | powypuszczały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | powypuszczało żech; żech powypuszczało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | powypuszczało żeś; żeś powypuszczało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | powypuszczało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech powypuszczoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś powypuszczoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł powypuszczoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my powypuszczali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście powypuszczali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli powypuszczali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech powypuszczała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś powypuszczała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była powypuszczała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my powypuszczały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście powypuszczały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były powypuszczały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech powypuszczało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś powypuszczało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było powypuszczało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | powypuszczej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech powypuszczo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | powypuszczejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech powypuszczajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | powypuszczoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | powypuszczoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | powypuszczoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | powypuszczali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | powypuszczali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | powypuszczali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | powypuszczała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | powypuszczała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | powypuszczała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | powypuszczały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | powypuszczały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | powypuszczały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | powypuszczało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | powypuszczało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | powypuszczało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych powypuszczoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś powypuszczoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by powypuszczoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my powypuszczali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście powypuszczali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by powypuszczali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych powypuszczała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś powypuszczała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by powypuszczała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my powypuszczały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście powypuszczały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by powypuszczały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych powypuszczało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś powypuszczało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by powypuszczało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | powypuszczany |
| rzeczownik odczasown. | powypuszczani |
POL: powypuszczać, wypuścić więcej niż jedna istotę z pomieszczenia, klatki, więzienia
Skuli świynta Prezydynt podpisoł amnestyjo a powypuszczali z heresztōw dużo ludzi.
Idż powypuszczej te gynsi, niech se trocha poszkubiōm trowy, yno dej pozōr, co mi do grzōndek niy wlezōm.
Bezmała we Rybniku powypuszczoł keryś nutry do rzyki, a pływiōm terazki we Nacynie