prosiok – świnia, knur (pol.)
| Rodzaj | mżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | prosiok |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | prosioka |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | prosiokowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | prosioka |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | prosiokym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | prosioku |
| Wołacz l. poj. Ty… | posioku |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | prosioki |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | prosiokōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | prosiokōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | prosiokōw |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | prosiokami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | prosiokach |
| Wołacz l. mn. Wy… | prosioki |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: samiec świni; knur
SI: Dej se pozōr na tego prosioka, aże ci krzywdy niy zobi.
PL: Uważaj na tego knura, żeby ci krzywdy nie zrobił.
SI: Trza dać tymu prosiokowi żrać, bo tyn chlywek rozwali.
SI: Trzeba dać jeść temu świniakowi, bo ten chlewik rozwali.