Pyjter, Pieter – Piotr (pol.); Peter, Petrus (ger.); Petr (cze.); Peter (eng.)
Rodzaj | mos. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | Pyjter, Pieter |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | Pyjtra, Pietra |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | Pyjtrowi, Pietrowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | Pyjtra, Pietra |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | Pyjtrym, Pietrym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | Pyjtrze, Pietrze |
Wołacz l. poj. Ty… | Pyjtrze, Pietrze |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | Pyjtry, Pietry |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | Pyjtrōw, Pietrōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | Pyjtrōm, Pietrōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | Pyjtrōw, Pietrōw |
Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza sie… | Pyjtrami, Pietrami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | Pyjtrach, Pietrach |
Wołacz l. mn. Wy… | Pyjtry, Pietry |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: imię męskie Piotr. Lokalnie mogą występować różne skrōty iminia (np. Pyjter, Pieter, Pioter, Pietrek), jak również jego inne odmiany.
SI: Wejź te Pyjterkarty a pogrej na chwila z tym synkym, coby sie mu niy mierzło. (cz: mier-zło)
PL: Weź te karty do Piotrusia i pograj na chwilę z tym chłopakiem, żeby mu się nie nudziło.
SI: Zaniyś Pyjtrowi te strzewiki, niech ci podbije te krōmfleki w nich.
PL: Zanieś Piotrowi te buty, żeby ci podbił w nich te obcasy.