pynzjōnista – emeryt (pol.)
Rodzaj | mos. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | pynzjōnista |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | pynzjōnisty |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | pynzjōniście |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | pynzjōnisty |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | pynzjōnistōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | pynzjōniście |
Wołacz l. poj. Ty… | pynzjōnisto |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | pynzjōnisty |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | pynzjōnistōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | pynzjōnistōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | pynzjōnistōw |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | pynzjōnistami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | pynzjōnistach |
Wołacz l. mn. Wy… | pynzjōnisty |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Tam same pynzjōnisty jadōm na ta pōnć, tōż jo lepszy ôstana se w dōma.
PL: Tam sami emeryci jadą na tę pielgrzymkę, więc ja zostanę sobie lepiej w domu.
SI: Niy ma sie co dziwać tymu pynzjōniście, że złōm zbiyro, bo niy mo na cygarety.
PL: Nie można się dziwić temu emerytowi, że zbiera złom, bo nie ma na papierosy.
SI: Je żeś to ty już tyn pynzjōnista, abo niy?
PL: Jesteś ty już tym emerytem, albo nie?