rufijok – łobuz, rozrabiacz (pol.)
| Rodzaj | mos. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | rufijok |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | rufijoka |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | rufijokowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | rufijoka |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | rufijokowi |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | rufijoku |
| Wołacz l. poj. Ty… | rufijoku |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | rufijoki |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | rufijokōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | rufijokōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | rufijokōw |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | rufijokami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | rufijokach |
| Wołacz l. mn. Wy… | rufijoki |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Jak tak bydziesz wyrobioł rufijoku, to cie wezna, a prziwiōnża ku nodze ôd stoła.
PL: Jeżeli będziesz tak psocił łobuzie, to wezmę cię i przywiążę do nogi od stołu.
SI: Niy przikludzej mi sam wiyncyj tych rufijokōw, bo jo niy byda was wachować.
PL: Nie przyprowadzaj mi tutaj więcej tych łobuzōw, bo ja nie będe was pilnowała.
SI: Takigo rufijoka se wychowali, tōż terazki halacōm.
PL: Takiego łobuza sobie wychowali, więc teraz narzeają.