sagi – nagi (pol.); nackt (ger.); nahý (cze.); naked (eng.)
przymiotnik | sagi |
Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | sagi |
Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | sago |
Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | sagi |
Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | sadzy |
Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | sagi |
Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | sagigo |
Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | sagij |
Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | sagigo |
Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | sagich |
Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | sagich |
Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | sagimu |
Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | sagij |
Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | sagimu |
Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | sagim |
Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | sagim |
Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | sagigo |
Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | sagi |
Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | sago |
Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | sagi |
Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | sagich |
Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | sagi |
Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | sagim |
Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | sagōm |
Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | sagim |
Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | sagimi |
Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | sagimi |
Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | sagim |
Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | sagij |
Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | sagim |
Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | sagich |
Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | sagich |
Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | sagi |
Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | sago |
Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | sagi |
Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | sadzy |
Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | sagi |
stop. wyższy przymiotn.. | - |
przysłówek (jak? jako?) | po sagu |
SI: Czamu taki sagi locesz po dworze, dyć bydziesz chory.
PL: Dlaczego biegasz taki nagi po podwórku, przecież będziesz chory.
SI: Ôn widzioł sago baba yno na ôbrozku.
PL: On widział nagą kobietę tylko na obrazku.