sfurgować (sie) – sfruwać (pol.)
| bezokolicznik | sfurgować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | sfurguja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | sfurgujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | sfurguje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | sfurgujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | sfurgujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | sfurgujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | sfurgowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | sfurgowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | sfurgowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | sfurgowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | sfurgowaliście; żeście sfurgowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | sfurgowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | sfurgowała żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | sfurgowała żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | sfurgowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | sfurgowały my; my sfurgowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | sfurgowałyście; żeście sfurgowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | sfurgowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | sfurgowało żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | sfurgowało żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | sfurgowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech sfurgowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś sfurgowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł sfurgowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my sfurgowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście sfurgowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli sfurgowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech sfurgowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś sfurgowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była sfurgowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my sfurgowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście sfurgowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były sfurgowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech sfurgowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś sfurgowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było sfurgowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | sfurguj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech sfurguje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | sfurgujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech sfurgujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | sfurgowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | sfurgowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | sfurgowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | sfurgowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | sfurgowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | sfurgowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | sfurgowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | sfurgowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | sfurgowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | sfurgowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | sfurgowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | sfurgowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | sfurgowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | sfurgowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | sfurgowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych sfurgowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś sfurgowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by sfurgowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my sfurgowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście sfurgowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by sfurgowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych sfurgowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś sfurgowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by sfurgowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my sfurgowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście sfurgowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by sfurgowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych sfurgowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś sfurgowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by sfurgowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda sfurgowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz sfurgowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie sfurgowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy sfurgowali; bydymy sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie sfurgowali; bydziecie sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm sfurgowali; bydōm sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda sfurgowała; byda sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz sfurgowała; bydziesz sfurgować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie sfurgowała; bydzie sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy sfurgowały; bydymy sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie sfurgowały; bydziecie sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm sfurgowały; bydōm sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda sfurgowało; byda sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz sfurgowało; bydziesz sfurgować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie sfurgowało; bydzie sfurgować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | sfurgowany |
| rzeczownik odczasown. | sfurgowani |
POL: (1) sfruwać z góry w dół; ( 2) sfruwać się, zlatywać się więcej sztuk w jednym czasie w jedno miejsce.
Tyn boczōń sfurguje roz za czas z tego gniozda na łōnka a szuko tam możno jakich żabōw.
Ptoki sie już sfurgujōm ze wszystkich strōn, bydōm sie zbiyrać do lotōw do ciepłych krajōw.