sōmsiod – sąsiad (pol.)
Rodzaj | mos. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | sōmsiod |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | sōmsiada |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | sōmsiadowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | sōmsiada |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | sōmsiadym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | sōmsiedzie |
Wołacz l. poj. Ty… | sōmsiedzie |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | sōmsiady |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | sōmsiadōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | sōmsiadōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | sōmsiadōw |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | sōmsiadami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | sōmsiadach |
Wołacz l. mn. Wy… | sōmsiady |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Jutro wybiyrōmy sie na grziby ze sōmsiadym.
PL: Jutro wybieramy się na grzyby z sąsiadem.
SI: Sōmsiady majōm sztrōm, tōż to możno u nas wybiyło zicherōngi.
PL: Sąsiedzi mają prąd, wiec to może u nas wybiło korki?
SI: Zōndź do sōmsiada, niech ci do paczka cygaretōw, a powiydź, że mu jutro wrōca.
PL: Zajdź do sąsiada, niech ci da paczkę papierosów, a powiedz, że mu jutro oddam.