stanyć (sie) – wstać, zatrzymać się (pol.)
| bezokolicznik | stanyć |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | stana |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | staniesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | stanie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | stanymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | staniecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | stanōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | stanōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | stanōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | stanōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | stanyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | stanyliście; żeście stanyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | stanyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | stanyła żech; stanyłach; żech stanyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | stanyła żeś; stanyłaś; żeś stanyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | stanyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | stanyły my; my stanyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | stanyłyście; żeście stanyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | stanyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | stanyło żech; żech stanyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | stanyło żeś; żeś stanyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | stanyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech stanōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś stanōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł stanōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my stanyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście stanyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli stanyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech stanyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś stanyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była stanyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my stanyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście stanyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były stanyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech stanyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś stanyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było stanyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | stōń |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech stanie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | stōńcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech stanōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | stanōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | stanōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | stanōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | stanyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | stanyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | stanyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | stanyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | stanyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | stanyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | stanyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | stanyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | stanyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | stanyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | stanyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | stanyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych stanōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś stanōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by stanōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my stanyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście stanyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by stanyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych stanyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś stanyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by stanyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my stanyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście stanyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by stanyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych stanyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś stanyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by stanyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | stanynyty |
| rzeczownik odczasown. | stanyci |
POL: (1) wstać np. z krzesła, z łóżka; (2) zatrzymać się w chodzie, biegu, w czasie jazdy
Stōń jutro piynć minut warciyj, a puś kury ze kurnika, co zaś niy bydōm siedziały do połednia, aże jo z roboty przida.
Stōń yno, a wejź tyn stołek, bo musza poprawić tepich, bo sie podwinōł.
Stōń yno, doczkōmy na Frida, bo idzie za nami.
Autobus stanōł na przistanku, tōż my wysiedli.
Zygor mi stanōł, tōż ani niy wiym, wiela je godzin?